Please Remember
fordítás: Alexandra és Enikő
felirat: -
[official video] [magyar feliratos videó] [lyrics video]
A linkek mind másik ablakban nyílnak meg, nem navigálnak el az oldalról!
Néha az idő csak úgy elrepül,
és te eltűntél a tegnappal,
itt hagytál az emlékekkel.
Mindig boldogan fogok gondolni rád,
az idő, amit veled töltöttem, boldoggá tett.
Bár külön utakon járunk,
én nem fogom elfelejteni, ezért te se felejtsd el
az emlékeket, amiket hátrahagytunk.
Kérlek, emlékezz!
Kérlek, emlékezz!
Ott voltam neked, és te ott voltál nekem.
Kérlek, emlékezz az időre, amit együtt töltöttünk.
Az az idő csak a miénk volt,
vadak és szabadok voltunk.
Kérlek emlékezz, kérlek emlékezz rám!
Búcsú, nem létezik ennél szomorúbb szó,
nehéz elmenni
csupán az emlékekkel.
Ki tudja, mi lehetett volna.
Magunk mögött hagytunk egy életet és az időt,
amit nem fogunk újra átélni.
Kérlek, emlékezz!
Kérlek, emlékezz!
Ott voltam neked, és te ott voltál nekem.
És emlékezz! Kérlek, emlékezz rám!
Kérlek, emlékezz!
Kérlek, emlékezz!
Ott voltam neked, és te ott voltál nekem.
Kérlek, emlékezz az együtt töltött időre.
Az az idő csak a miénk volt,
vadak és szabadok voltunk.
És emlékezz! Kérlek, emlékezz rám!
És arra, hogy hogyan nevettünk, hogyan mosolyogtunk,
hogy ez a világ csak a miénk volt.
És hogy számunkra nem létezett elérhetetlen álom.
Én melletted álltam és te mellettem álltál.
Megéltünk és fényesebbé tettünk minden napot,
az égre írtuk a nevünket,
gyorsak és szabadok voltunk,
az enyém voltál, és én a tiéd voltam.
Kérlek, emlékezz!
Kérlek, emlékezz!
|