Blanco Y Negro
fordítás: Alexandra és Enikő
felirat: -
[official video] [magyar feliratos videó] [lyrics video]
A linkek mind másik ablakban nyílnak meg, nem navigálnak el az oldalról!
Tudom, hogy hiányoznak az okok,
Tudom, hogy sok minden ösztönöz
Arra, hogy veled maradjak, de megöltél
És most már nem tudok élni nélküled.
Te fehéret mondasz, én feketét,
Te azt mondod, elmész, én meg, hogy jövök,
Színesben látom az életet, de téged fekete-fehérben.
Azt mondják, a szerelem elegendő,
De nincs bátorságom szembenézni vele,
Te vagy az, aki miatt sírok,
De csak te tudsz megvigasztalni.
Neked adom a szerelmem, neked adom az életem,
A fájdalom ellenére te vagy az, aki életben tart,
Nem vagyunk tökéletesek, csak ellentétesek,
Nagyon szeretlek, de néha gyűlöllek.
Neked adom a szerelmem, neked adom az életem,
Még a Napot is neked adom, amit csak akarsz,
Nem vagyunk tökéletesek, csak ellentétesek,
Amíg melletted leszek, mindig igyekezni fogok.
És miért ne menne?
Gyűlölsz, szeretsz, mindig ellenkezel,
Reménytelenül belevésődtél a fejembe.
Akármennyire is kereslek,
Mégis te találsz rám.
Azt mondják, a szerelem elegendő,
De nincs bátorságom szembenézni vele,
Te vagy az, aki miatt sírok,
De csak te tudsz megvigasztalni.
Neked adom a szerelmem, neked adom az életem,
A fájdalom ellenére te vagy az, aki életben tart,
Nem vagyunk tökéletesek, csak ellentétesek,
Nagyon szeretlek, de néha gyűlöllek.
Neked adom a szerelmem, neked adom az életem,
Még a Napot is neked adom, amit csak akarsz,
Nem vagyunk tökéletesek, csak ellentétesek,
Amíg melletted leszek, mindig igyekezni fogok.
És miért ne menne? Ha te vagy a világom,
Ha a kezeiddel gyógyítod a sebeimet.
Miért ne menne?
Ha csak melletted tudok sírni
És nevetve érezni a simogatásaid.
Neked adom a szerelmem, neked adom az életem,
A fájdalom ellenére te vagy az, aki életben tart,
Nem vagyunk tökéletesek, csak ellentétesek,
Nagyon szeretlek, de néha gyűlöllek.
Neked adom a szerelmem, neked adom az életem,
Még a Napot is neked adom, amit csak akarsz,
Nem vagyunk tökéletesek, csak ellentétesek,
Amíg melletted leszek, mindig igyekezni fogok.
És miért ne menne?
|