Forgive Me
fordítás: Alexandra és Enikő
felirat: Engel
[official video] [magyar feliratos videó] [lyrics video]
A linkek mind másik ablakban nyílnak meg, nem navigálnak el az oldalról!
Meg tudsz nekem bocsátani megint?
Nem tudom, mit mondtam,
de nem akartalak megbántani.
Hallottam mit mondtam,
és úgy éreztem, meghalok,
annyira fáj, hogy megbántottalak.
Aztán rám néztél,
már nem kiabáltál,
csak csendben szenvedtél.
Most mindent megadnék,
hogy kitöröljem a szavakat, amiket neked mondtam.
Néha olyat mondok, amit megbánok,
sírok, hogy „nem akarlak elveszíteni”.
De valahogy tudom, hogy soha nem fogsz elhagyni.
Mert minket egymásnak teremtettek,
valahogy megláttatom veled,
hogy milyen boldoggá teszel.
Nem élhetem ezt az életet,
ha nem vagy mellettem,
szükségem van rád ahhoz, hogy túléljem.
Ezért maradj velem,
nézz a szemembe,
a lelkem ordít, hogy sajnálom.
És újra megbocsátasz nekem,
te vagy az egyetlen igaz barátom,
és soha nem akartalak megbántani.
|