Helló!

Hoztam nektek egy kis frisset.

Egy új videót egy, a múltkor feltett fordításhoz:

Zara Larsson: Love Again

És a dalszövegek:

Shinedown: Save Me

Nickelback: Too Bad

Bizony, bizony.

Eljött a nap, amikor az oldalon immáron száznál is több dalszöveg van!

Az elején és néha még most is sokszor elgondolkoztam azon, hogy mennyire van értelme az oldalnak, pláne ha akad olyan időszak is, amikor sokáig nem tudunk szöveget hozni, de a fordítóink nem adták fel, én is igyekeztem mindig rendesen hozni a szövegeket és örülök, hogy megértük ezt a napot is! Immáron több, mint száz dalszövegfordítás van az oldalon! Köszönöm nektek és a fordítóknak is, hiszen nélkülük sehol sem lennénk.

Tehát a mai frissek:

Új magyar feliratos videó egy régebben felkerült számhoz:
Within Temptation-Shot In The Dark

És akkor a dalszövegek:

Zara Larsson: Love Again

Within Temptation: All I Need

Nightwish: Storytime

Helló!

A mai napon is hoztam nektek frisset, amivel ezennel közelebb kerültünk az általam hőn vágyott 100 fordításhoz az oldalon. Bizony, még két dalszöveg és száz fordítás lesz az oldalon. Bő fél év alatt, ami szerintem szép teljesítmény.

Tehát a mai dalszövegek:

The Pretty Reckless: My Medicine

Evanescence: Your Star

Malú: Blanco Y Negro

Within Temptation: Frozen

Sziasztok!

Hoztam nektek egy nagyobb adagnak számító frisset, ugyanis mint említettem már előzőleg is: fordítóink felébredtek mély álmukból és megbpmbázták a postaládámat jó pár friss avagy javított dalszöveggel. Nem is tudok lépést tartani velük, ma egy egész délelőttöm ment el azzal, hogy összeszedjem a nálam lévő összes dalszöveget és rendszerezzem őket, így jobban átlássam mit tettem már fel és még mit nem az oldalra.

Tehát akkor a mai frissek:

Két dalszöveg javítása Alexandra és Enikő részéről:

Within Temptation: Shot In The Dark

Hoobastank: The Reason

És még három új fordítás:

Within Temptation: Ice Queen

Halestorm: Here's To Us

The Pretty Reckless: Since You're Gone

Helló!

Úgy tűnik, hogy az új év új lehetőségekkel is kecsegtet, vagy legalábbis fordítóink felébredtek (én egyelőre még alszom, de igyekszem videókat készíteni).

A mai friss adagban pedig egy olyan szám is szerepel, ami már felkerült egyszer az oldalra, de az én fordításomban és az elég gyalázatos lett így visszaolvasva és összehasonlítva az újjal, amit NaomiShade készített.

Tehát a megújjult szöveggel találhatjátok az alábbi számot:

The Pretty Reckless: Going To Hell

Tovább Alexandra és Enikő is küldött fordítást: (amihez már videót is készítettem ma)

Shinedown: I'll Follow You