Merry Go Round
fordítás: Alexandra és Enikő
felirat: Engel
[official video] [magyar feliratos videó] [lyrics video]
A linkek mind másik ablakban nyílnak meg, nem navigálnak el az oldalról!
Mindig azt hittem,
hogy nem lépem át a határt.
A jelek arra figyelmeztetnek,
hogy előbb-utóbb
egy áruló leszek.
Mindig azt mondtam,
hogy soha nem leszek
más, mint amilyen most vagyok.
Most nézz rám.
A hangba, a hangba, a hangba menekülök,
körbe, körbe, körbeforgok,
mint egy körhinta.
Soha nem akartam
le, le, lelassulni.
Bízom a ma estében.
A hangba, a hangba, a hangba menekülök,
körbe, körbe, körbeforgok,
mint egy körhinta.
Soha nem akartam
le, le, lelassítani.
Bízom a ma estében.
Ma este…
Mindenki azt mondta,
hogy legyen egy biztonságos terv,
de ez csak egy célzás.
Az én döntésem,
hogy a saját kezemmel építem fel.
Mindig megtalálhatsz
a határ túl oldalán,
elvesztem, elvesztem az eszem,
itt akarok lenni.
A hangba, a hangba, a hangba menekülök,
körbe, körbe, körbeforgok,
mint egy körhinta.
Soha nem akartam
le, le, lelassítani.
Bízom a ma estében.
Ma este…
Tetszik, amit csinálsz velem,
nélküled nem vagyok teljes,
mindig beindítasz,
amikor a hangba, a hangba, a hangba
menekülök,
körbe, körbeforgok,
mint egy körhinta.
Ne lépd át a határt,
meg tudjuk szakítani a kötelékeket,
majd eltöröljük az éjszakát,
és megfestjük az eget.
A hangba menekülök…
Körbeforgok, mint egy körhinta…
Soha nem akartam
le, le, lelassítani.
Bízom a ma estében.
A hangba, a hangba, a hangba menekülök,
körbe, körbe, körbeforgok,
mint egy körhinta.
Soha nem akartam
le, le, lelassítani.
Bízom a ma estében.
Ma este…
Tetszik, amit csinálsz velem,
nélküled nem vagyok teljes,
mindig beindítasz,
amikor a hangba, a hangba, a hangba
menekülök,
körbe, körbeforgok,
mint egy körhinta.
Ne lépd át a határt,
meg tudjuk szakítani a kötelékeket,
majd eltöröljük az éjszakát,
és megfestjük az eget.
|